Hi guys 🙂
Today I want to start a small section of posts to let you know something more about my city. It will be made of two posts to show you two boutiques in the city centre that you definitely need to visit if you’re coming to Turin.
So, let’s start!
Two weeks ago, on the 15th of May, I was invited to Festa del Borgo, an event where artists and artisans could show their works. Together with Torino Shopping Glam and other bloggers, we visited the shops in the area near the Gran Madre so that you can discover something more of our city..something that you can’t find in a guide book, I’m pretty sure 😉
The first shop was Maitre Parfumeur, a gorgeous perfume shop where you can find cherished and polished perfumes directly from Paris, London, New York and so on. But you can also find unique pieces of jewellery and accesories.
Moreover, Stefania Marzufero Boni, the owner, has created her own perfume collection called ZEROMOLECOLE.
I just want to show you what Stefania says about her collection, this is the philosophy of her brand taken from the website:
ZEROMOLECOLE because a perfume has no body, it just is.
It does not exist when it is born, we create it with our heart, then with our mind and only at the end does this emotion become liquid and tangible. It is impossible to see, even when it is there. The word “molecole” also contains “Mole”, the name of Turin’s most important and extraordinary monument.
It’s a wonderful perfume shop, all dressed in white.
It’s so elegant and refined but it lets you feel at home at the same time.. maybe because it’s furnished and decorated with old armchairs, tables and dressers or maybe because of the main colour: white is the colour of tranquility and serenity and, you know, I love having white around me 😉
Guys, after having read about this boutique in my city, what about a trip to Turin??
I really hope you like this kind of section in my blog, and I hope you can find it useful.
Let me know 🙂
A big hug,
Ele.
Costummini buonasera 🙂
Con questo post voglio iniziare una breve rubrica dove potrete trovare e conoscere alcuni negozi e boutique torinesi, che dovete assolutamente vedere sia se siete di Torino sia se avete in programma una gita qui!
Ci saranno due post in cui vi mostrerò due negozi davvero particolari ed unici che ho avuto il piacere di conoscere in prima persona il 15 maggio, alla Festa del Borgo.
E’ stato un bellissimo evento in cui artisti ed artigiani hanno potuto esporre i propri lavori. Insieme allo staff di Torino Shopping Glam e ad altre blogger, ho avuto modo di scoprire alcune boutique torinesi che valgono davvero una visita sia per i prodotti venduti che per il loro particolare arredo.
Il primo dei negozi che ho visitato è stato Maitre Parfumeur, un’elegante e ricercata profumeria in cui potrete trovare dei profumi particolari e raffinati provenienti direttamente da città come Londra, New York, Parigi e via dicendo.
Inoltre, troverete anche un’ottima e vasta selezione di bijoux ed accessori davvero unici e femminili.
Stefania Marzufero Boni, la proprietaria, ha dato vita ad una propira linea di profumi chiamata ZEROMOLECOLE, di cui riporterò qui sotto la filosofia, proprio per farvi capire al meglio la particolarità di questi prodotti.
ZEROMOLECOLE perché un profumo non ha corpo, ma c’è. Non esiste quando nasce, perché lo si crea con il cuore, poi con la mente e solo alla fine quell’emozione si fa liquida e tangibile. Non è possibile vederlo anche quando è presente. La parola “molecole” poi contiene “Mole”, il nome del più importante e straordinario monumento di Torino.
E’ un meraviglioso negozio arredato interamente con mobili ed accessori bianchi che lo rendono estremamente elegante e raffinato ma che, al tempo stesso, ci da l’idea di sentirci a casa.. forse per i mobili scelti, delle poltrone, delle cassettiere e dei tavoli antichi, o forse proprio per il colore predominante: il bianco è il colore della tranquillità, della serenità, e voi sapete quanto io ami essere circondata da bianco 😉
Ragazzi, dopo aver sbirciato qualche foto su una boutique così non credete sia il caso di fare una breve tappa a Torino??
Spero che questa nuova mini rubrica vi sia piaciuta e vi abbia destato curiosità per il secondo post e spero che vi sia utile per una guida turistica un po’ diversa dal solito sulla mia città 🙂
Fatemi sapere!
Un bacio,
Ele
I was wearing:
Jacket: Killah
T-shirt: Pull&Bear
Skirt: H&M
Bag: Twin Set
Sunglasses: Oakley Frogskin
Pics by: Chiara Schiaratura
